19 décembre 2008 5 19 /12 /décembre /2008 21:14
http://1.bp.blogspot.com/_-5ggIJ56MrY/RkWf8HcRjGI/AAAAAAAAAjc/6Yjf-Irflhk/s400/denez_prigent11.JPG 
Denez Prigent is a French singer from Santec, in the Finistère (Breton: Penn ar Bed) region of Brittany, singing in the gwerz and kan ha diskan Breton styles, who has recorded 5 albums and has appeared with Lisa Gerrard on two due





Paroles de E Garnison
Ur plac’h yaouank diwar ar maez (bis)
Oa aet d’ar vilin un nozvezh

‘toull ar vilin p’oa erruet
ar miliner a oa kousket :

« petra’zo ganeoc’h ‘n ho sarc’had
ma erruit ken diwezhat ?

Kerc’h ha segal ha gwinizh du
Eman ar vilin war he zu

‘zo war he zu pe n’eman ket
ho sac’had’c’hwi a vo malet (bis)

Ha dre ma kouezh ar greun / er gern
Ar miliner a boke ferm

Ha dre ma kouezh ar greun er bank
Ar miliner a boke stank

Ha dre ma kouezh ar greun er sac’h
Ar miliner ‘ boke d’ar plac’h

« hola hola ‘ta miliner
torret’peus las ma zavancher !

kemenerien a zo er vro
c’hwi a glasko ha me baio !

seitek devezh ha triwec’h miz
‘oa aet an aotrou da Bariz

a benn ma tistroas d’ar ger
‘oa chenchamant’barzh ar maner (tri)


(« chenchamant’zo er maner-man
ha ma itron, pelec’h eman ?

aze’man er gambr uhelan
‘tomman he mab an terruplan

ur paotr bihan glas e lagad
n’oar ket piv a oa e dad

n’oar ket piv a oa e dad
ar miliner a ouie mat. )
http://www.internationalnews.fr/article-24646888.html

Partager cet article

Published by Internationalnews - dans Celtic Music
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : internationalnews
  • internationalnews
  • : Un site d'information et de réflexion sur l'actualité internationale, le nouvel ordre mondial, la géostratégie, la propagande, l'impérialisme, le nucléaire, l'économie, l'environnement et la culture, illustré de documentaires. Site géré par des journalistes bénévoles, sans aucune obédience politique, religieuse ou autre.
  • Contact

STOP TAFTA !

Rechercher

Dossiers les plus consultés